Canopy Growth’s Quiet Co-CEO on the Marijuana Company’s U.S. Plans and More